——忘身辞凤阙,报国取龙庭.
这是唐代诗人王维《送赵都督赴代州得青字》诗中的一句.
当时,一位姓赵的都督即将带兵开赴代州,王维等人为赵都督饯行,在宴席上,有人倡议分韵作诗,王维抓阄得“青”字,于是以“青”字为韵写了上面这首诗.
全诗:
天官动将星,汉地柳条青.
万里鸣刁斗,三军出井陉.
忘身辞凤阙,报国取龙庭.
岂学书生辈,窗间老一经.
“忘身辞凤阙,报国取龙庭”为该律诗的颈联,正面写立功报国的思想.
“凤阙”,汉代宫阙名,在建章宫东,因为其上有铜凤凰而得名,此处借汉说唐,用以泛指宫廷.
“龙庭”,原指匈奴单于祭天的地方.“取龙庭”,借指誓歼敌虏.
这两句互文见义,意思是无论“辞凤阙”或“取龙庭”,都下定“忘身”、“报国”的决心.“辞凤阙”在出征之前,“取龙庭”是在鏖战之后,可见决心始终如一.
朱聿键写这一句诗,很明显是鼓舞反清斗争的意味.